So, nach etwas Recherche kann ich nur hoffen, über Kanäle wie Ebay an den Controller zu kommen. Der Controller, insbesondere die wasserdichte Version, scheint nicht mehr produziert zu werden.
Ich habe zu hause mal geguckt, was ich noch für alte Pocket PC's habe. Mit VersaZones Mobile 3 kann ich dann über mein Windows-Gerät Sonos steuern. Leider schaffe ich es derzeit nicht, die Software auf meinem aufgebohrten HP/Compaq Ipaq hx4700 (Windows Mobile 6.5) zum Fliegen zu bringen. Wenn ich zu hause bin, dann teste ich das weiter. NetCF und Upnp sind installiert. Auf den Support-Seiten bin ich mit dem Problem wohl nicht alleine. ich weiss aber, wo meine "altes" Windows Mobile Telefon liegt und vielleicht finde ich noch einen anderen Pocket PC. Für die Geräte gibt es wasserdichte Cases. Ich will damit auch nicht baden oder duschen. Allerdings verbietet mir allein meine Grobmotorik, nicht darauf acht zu geben.
Sollte ich an IR denken, dann sollte ich Gas geben, damit so ein IR Empfänger in die Decke kommt. Denn IR und Wände machen den Empfang eher schlecht ^^.
Ich freunde mich gerade mit Sonos an ^^.
Gruß
Maik
Fachkundige und individuelle Beratung ist für uns selbstverständlich - rufen Sie uns an!
Sie erreichen unsere Hotline werktags von 10:00 bis 18:00 Uhr unter der 07171 8712 0 (Samstags: 10:00 bis 12:00 Uhr). Außerhalb Deutschlands wählen Sie +49 7171 87120. Im Dialog finden wir die optimale Klanglösung für Sie und klären etwaige Fragen oder Schwierigkeiten. Das nuForum ist seit dem 19. Juli 2023 im read-only-Modus: Das Ende einer Ära: Das nuForum schließt
Sie erreichen unsere Hotline werktags von 10:00 bis 18:00 Uhr unter der 07171 8712 0 (Samstags: 10:00 bis 12:00 Uhr). Außerhalb Deutschlands wählen Sie +49 7171 87120. Im Dialog finden wir die optimale Klanglösung für Sie und klären etwaige Fragen oder Schwierigkeiten. Das nuForum ist seit dem 19. Juli 2023 im read-only-Modus: Das Ende einer Ära: Das nuForum schließt
Stereo Lösung für's Bad
Re: Stereo Lösung für's Bad
Onkyo TX NR 3008, Sony PS3, Sony KD 65 XF 7596
3 x nuLine CS-72, 2 x nuLine DS-22, 2 x AW-1000 mit Antimode 8033 C
3 x nuLine CS-72, 2 x nuLine DS-22, 2 x AW-1000 mit Antimode 8033 C
-
ono
- Star
- Beiträge: 2097
- Registriert: Mi 24. Mär 2004, 10:47
- Wohnort: Odenthal (NRW)
- Hat sich bedankt: 2 Mal
- Danksagung erhalten: 7 Mal
Re: Stereo Lösung für's Bad
Ich würde nicht die (teuren) Original-Controler nehmen. Jedes iphone oder Android-Smartphone kann als SonosControler dienen. So "linke" Hände kann man doch nicht haben, dass einem ständig die FB ins Wasser fällt. Mach dir ggf. einen Halter mit Schwanenhals an die Wand.
Und zum "Surfen" in der Badewanne brauchst du eh ein Tablet-PC. Also Halter an die Wand und das eBook vor der Nase . . . . den Controler dann gleich dabei.
PS: Hallo Nachbar!
Und zum "Surfen" in der Badewanne brauchst du eh ein Tablet-PC. Also Halter an die Wand und das eBook vor der Nase . . . . den Controler dann gleich dabei.
PS: Hallo Nachbar!
Yamaha RX-A2080 - Front: nuLine 100/ABL, Rear: nuLine CS-70/ATM, Zone 2: nuLine 30/ATM, Zone 3: nuPro X 3000 RC
Marantz SR-7500 - Front: nuLine DS 22, Rear: Elac Brüllwürfel, Sub: Elac
Marantz SR-7500 - Front: nuLine DS 22, Rear: Elac Brüllwürfel, Sub: Elac
Re: Stereo Lösung für's Bad
Hallo Nachbar 
,
ich habe hier ja ein paar Altgeräte rumfliegen, die als Steuerung funktionieren sollten.
Ich denke da auch über eine "feste" Installation nach. Sprich feste Halterung
an der Wand. Und soooo grobmotorisch bin ich nicht. Aber der Fall, dass das Bedienteil
mal ins Wasser fällt, der sollte schon ins Auge gefasst werden.
Und dann darf man den WAF Faktor nicht vergessen.
Bei der Bedienung geht es mir um Laut, Leise, Ein, Aus und einen Kanal-/Titelwechsel.
Ich fand die Idee der "abgespeckten" Fernbedienung auch gut.
Android und I-Phone fallen bei mir raus. Dort habe ich nur Windows Geräte
im Einsatz. Darum teste ich gerade Drittanbietersoftware.
Gruß aus BGL
Maik
,ich habe hier ja ein paar Altgeräte rumfliegen, die als Steuerung funktionieren sollten.
Ich denke da auch über eine "feste" Installation nach. Sprich feste Halterung
an der Wand. Und soooo grobmotorisch bin ich nicht. Aber der Fall, dass das Bedienteil
mal ins Wasser fällt, der sollte schon ins Auge gefasst werden.
Und dann darf man den WAF Faktor nicht vergessen.
Bei der Bedienung geht es mir um Laut, Leise, Ein, Aus und einen Kanal-/Titelwechsel.
Ich fand die Idee der "abgespeckten" Fernbedienung auch gut.
Android und I-Phone fallen bei mir raus. Dort habe ich nur Windows Geräte
im Einsatz. Darum teste ich gerade Drittanbietersoftware.
Gruß aus BGL
Maik
Onkyo TX NR 3008, Sony PS3, Sony KD 65 XF 7596
3 x nuLine CS-72, 2 x nuLine DS-22, 2 x AW-1000 mit Antimode 8033 C
3 x nuLine CS-72, 2 x nuLine DS-22, 2 x AW-1000 mit Antimode 8033 C
Re: Stereo Lösung für's Bad
Servus TE,
Frage - wie viel Zeit verbringst Du im Bad im Schnitt pro Tag?
Bei der ganzen Planung muss das ja schon eine ganze Menge sein!
Nur damit ich den Aufwand den Du betreibst auch nachvollziehen kann.
Bitte nicht falsch verstehen - ich finde das faszinierend wenn das dann alles wie gewünscht bei Dir funktionieren wird.
Wenn ich es so recht überlege würde ich eher im Klo einen solchen Sound haben wollen - dann würden die längeren Sitzungen
noch mehr Spaß machen
Frage - wie viel Zeit verbringst Du im Bad im Schnitt pro Tag?
Bei der ganzen Planung muss das ja schon eine ganze Menge sein!
Nur damit ich den Aufwand den Du betreibst auch nachvollziehen kann.
Bitte nicht falsch verstehen - ich finde das faszinierend wenn das dann alles wie gewünscht bei Dir funktionieren wird.
Wenn ich es so recht überlege würde ich eher im Klo einen solchen Sound haben wollen - dann würden die längeren Sitzungen
noch mehr Spaß machen
Diese Signatur ist in Ihrem Land nicht verfügbar.
Re: Stereo Lösung für's Bad
Hallo baerndorfer,
das ist eine berechtigte Frage.
Das Bad wird erneuert. Darum sollen da zwei Lautsprecher rein.
Ich hatte nun viele Jahre keine schöne Badewanne.
Ein Pott ist auch im Bad ^^.
Somit kann ich nun im Bad demnächst Musik hören.
Und bei meinen Sitzungen!
Und unter der Dusche!
Ich könnte das mit einem kleinen Receiver machen, den ich einschalte, wenn ich ins Bad gehe.
Nun will jemand mit mir reden, aber die Musik läuft auf vollen Touren.
Dann will ich die Regeln können.
Was ist, wenn die Musik mir gerade nicht gefällt?
Dann will ich die umstellen können.
Wenn man dann anfängt, nach Lösungen zu suchen, dann landet man schnell bei WLan-Lösungen.
Zur Zeit denke ich auch über eine Mini-PC Lösung nach.
Aber dann muss ein Verstärker her.
In Sonos und Teac sind bereits Verstärker.
Die Wlan Lösungen sind dafür konzipiert Musik abzuspielen.
Das können die einfach.
Die würde ich auch nutzen.
Ich vermute, dass mir andere Lösungen schnell nicht gefallen und dann auch nicht genutzt werden.
Und es ist nicht viel Planung:
Zwei Lautsprecher kommen in die Decke, die eh neu gemacht wird.
Zwei Lautsprecherkabel kommen in den Nebenraum, wo eh Stromkabel für's Bad neu verlegt werden.
Wenn nicht jetzt Lautsprecher und Kabel legen, wann dann?
Und wenn es um Zuspieler geht, dann lande ich wie gesagt schnell bei Sonos...
Gruß
Maik
das ist eine berechtigte Frage.
Das Bad wird erneuert. Darum sollen da zwei Lautsprecher rein.
Ich hatte nun viele Jahre keine schöne Badewanne.
Ein Pott ist auch im Bad ^^.
Somit kann ich nun im Bad demnächst Musik hören.
Und bei meinen Sitzungen!
Und unter der Dusche!
Ich könnte das mit einem kleinen Receiver machen, den ich einschalte, wenn ich ins Bad gehe.
Nun will jemand mit mir reden, aber die Musik läuft auf vollen Touren.
Dann will ich die Regeln können.
Was ist, wenn die Musik mir gerade nicht gefällt?
Dann will ich die umstellen können.
Wenn man dann anfängt, nach Lösungen zu suchen, dann landet man schnell bei WLan-Lösungen.
Zur Zeit denke ich auch über eine Mini-PC Lösung nach.
Aber dann muss ein Verstärker her.
In Sonos und Teac sind bereits Verstärker.
Die Wlan Lösungen sind dafür konzipiert Musik abzuspielen.
Das können die einfach.
Die würde ich auch nutzen.
Ich vermute, dass mir andere Lösungen schnell nicht gefallen und dann auch nicht genutzt werden.
Und es ist nicht viel Planung:
Zwei Lautsprecher kommen in die Decke, die eh neu gemacht wird.
Zwei Lautsprecherkabel kommen in den Nebenraum, wo eh Stromkabel für's Bad neu verlegt werden.
Wenn nicht jetzt Lautsprecher und Kabel legen, wann dann?
Und wenn es um Zuspieler geht, dann lande ich wie gesagt schnell bei Sonos...
Gruß
Maik
Onkyo TX NR 3008, Sony PS3, Sony KD 65 XF 7596
3 x nuLine CS-72, 2 x nuLine DS-22, 2 x AW-1000 mit Antimode 8033 C
3 x nuLine CS-72, 2 x nuLine DS-22, 2 x AW-1000 mit Antimode 8033 C
Re: Stereo Lösung für's Bad
Ich würde dir die Sqeezebox Touch empfehlen, die ist klein, sieht gut aus, kann streamen, kann von SD Card abspielen, spielt Internetradio und ist fernbedienbar - auch Lautstärke. Wenn die Touch ausgeschalten ist, hast du einen schicke Uhr. Somit musst du dir nur noch etwas einfallen lassen wie du den Verstärker im Nebenraum einschaltest (z.b. Funksteckdose).
nuLine 32, nuLine AW-560, HK 3380; HK DVD 47; SB-Touch; Denon DCD 710 AE; AKG 501; Grado SR 60i; iGrado;nuBox 311; nuPro A-20
Re: Stereo Lösung für's Bad
Hallo,
hier eine kurze Rückmeldung:
1. Lautpsrecher sind unter der Decke.
2. Kabel der Lautsprecher sind im Nebenraum.
3. Im Nebenraum steht ein Yamaha RX V367 günstig als Ausstellungsgerät bekommen.
4. Alter Pocket PC mit WinMobile 6.5 am AUX Eingang.
5. uralter Denon CD Player oben drauf.
(6. ich hätte noch einen uralten Denon DRM-710 Kassettenplayer ^^).
Im Moment kann ich prima Radio und CD hören, bzw. von meinem PDA die MP3's.
Folgende Erweiterung habe bestellt:
1 x EC8 Marmitek EasyControl 8 IR Funk Universal Fernbedienung - X10
1 x TM13 Marmitek TM13 Funkempfänger Transceiver - X10
1 x CNTAW Marmitek Control Anywhere Funkempfänger für IR RF Fern
1 x AM12 Marmitek AM12 Schaltmodul - X10 (Steckdose)
GESAMTKOSTEN:
Receiver: 99,00 Euro (Ausstellung)
Lautsprecher: 2 x 50,00 Euro =100,00 Euro
Funkanlage: ca. 100,00 Euro
= 300,00 Euro für alles.
Die Lautsprecher hören sich ordentlich an.
Allerdings ist da noch Upgradepotential.
Ich wollte pro Lautsprecher maximal 150,00 Euro ausgeben.
Auf 50,00 Euro runter zu gehen, war nicht nötig.
Aber nun ist es so und hört sich für's Bad gut genug an.
Ich kann demnächst also den Receiver über die Funksteckdose einschalten oder komplett vom Stromnetz nehmen.
Weiterhin kann ich alle Funktionen per RF funken und diese werden dann in IR umgewandelt.
Wenn mir dann das Marmitek-Zeugs (^^) gefällt, dann werde ich den Schalter für
die Halogenspots mit einem X10 Dimmer ausstatten. Somit kann ich von der Badewanne aus
auch das Licht dimmen.
Wenn mir das dann nicht mehr reicht, dann kann ich später ohnehin noch
andere Geräte an den Yamaha anschließen und über das Netzwerk streamem
wie ich lustig bin.
Mir ist An, Aus, Laut, Leise am wichtigsten. Ein wenig Radio und MP3 ist auch super.
Eventuell ersetze ich den ollen CD-Player gegen einen günstigen DVD/BluRay Player
oder einen einfachen, per IR/RF steuerbaren MP3 Player.
Ich kann dann demnächst (hoffentlich) mein Licht dimmen und ein wenig
Musik im hintergrund spielen lassen.
Ausserdem bleiben mir alle weiteren Erweiterungen offen.
Eine Wand ist noch so frei. Auf die guckt man immer, wenn man in der
Badewanne sitzt... Ich muss mich erst einmal etwas zurückhalten,
bis der WAF die ersten Umstellungen komplett verinnerlicht hat.
Ich habe für die Wand noch Ideen... Und die grenzt so praktisch
an den Raum mit dem Yamaha an...
Zur Zeit wird der Umstand: >>Knopf drücken, Radio läuft <<
sehr positiv angenommen. Viel, viel komplizierter darf es erst einmal nicht werden ^^.
Über zukünfitge Änderungen halte ich Euch auf dem Laufenden.
PS:
X10 wird für die Heimautomation genutzt.
Ein X10 RF-Empfänger wird in die Steckdose gesteckt. Er erhält
die RF Signale einer kompatiblen Fernbedienung. Die Befehle
werden dann über das Stromnetz weitergeleitet.
So wird dann über das Stromnetz eine Steckdose, ein Dimmer
oder ein RF to IR Converter angesteuert.
Dieser Empfänger/Transceiver hat eine ordentlich große Reichweite und
kann prinzipiell um beliebig viele Empfänger/Transceiver erweitert werden.
Je nachdem, wie groß der Palast ist. Ich komme mit einem Empfänger hin ^^.
hier eine kurze Rückmeldung:
1. Lautpsrecher sind unter der Decke.
2. Kabel der Lautsprecher sind im Nebenraum.
3. Im Nebenraum steht ein Yamaha RX V367 günstig als Ausstellungsgerät bekommen.
4. Alter Pocket PC mit WinMobile 6.5 am AUX Eingang.
5. uralter Denon CD Player oben drauf.
(6. ich hätte noch einen uralten Denon DRM-710 Kassettenplayer ^^).
Im Moment kann ich prima Radio und CD hören, bzw. von meinem PDA die MP3's.
Folgende Erweiterung habe bestellt:
1 x EC8 Marmitek EasyControl 8 IR Funk Universal Fernbedienung - X10
1 x TM13 Marmitek TM13 Funkempfänger Transceiver - X10
1 x CNTAW Marmitek Control Anywhere Funkempfänger für IR RF Fern
1 x AM12 Marmitek AM12 Schaltmodul - X10 (Steckdose)
GESAMTKOSTEN:
Receiver: 99,00 Euro (Ausstellung)
Lautsprecher: 2 x 50,00 Euro =100,00 Euro
Funkanlage: ca. 100,00 Euro
= 300,00 Euro für alles.
Die Lautsprecher hören sich ordentlich an.
Allerdings ist da noch Upgradepotential.
Ich wollte pro Lautsprecher maximal 150,00 Euro ausgeben.
Auf 50,00 Euro runter zu gehen, war nicht nötig.
Aber nun ist es so und hört sich für's Bad gut genug an.
Ich kann demnächst also den Receiver über die Funksteckdose einschalten oder komplett vom Stromnetz nehmen.
Weiterhin kann ich alle Funktionen per RF funken und diese werden dann in IR umgewandelt.
Wenn mir dann das Marmitek-Zeugs (^^) gefällt, dann werde ich den Schalter für
die Halogenspots mit einem X10 Dimmer ausstatten. Somit kann ich von der Badewanne aus
auch das Licht dimmen.
Wenn mir das dann nicht mehr reicht, dann kann ich später ohnehin noch
andere Geräte an den Yamaha anschließen und über das Netzwerk streamem
wie ich lustig bin.
Mir ist An, Aus, Laut, Leise am wichtigsten. Ein wenig Radio und MP3 ist auch super.
Eventuell ersetze ich den ollen CD-Player gegen einen günstigen DVD/BluRay Player
oder einen einfachen, per IR/RF steuerbaren MP3 Player.
Ich kann dann demnächst (hoffentlich) mein Licht dimmen und ein wenig
Musik im hintergrund spielen lassen.
Ausserdem bleiben mir alle weiteren Erweiterungen offen.
Eine Wand ist noch so frei. Auf die guckt man immer, wenn man in der
Badewanne sitzt... Ich muss mich erst einmal etwas zurückhalten,
bis der WAF die ersten Umstellungen komplett verinnerlicht hat.
Ich habe für die Wand noch Ideen... Und die grenzt so praktisch
an den Raum mit dem Yamaha an...
Zur Zeit wird der Umstand: >>Knopf drücken, Radio läuft <<
sehr positiv angenommen. Viel, viel komplizierter darf es erst einmal nicht werden ^^.
Über zukünfitge Änderungen halte ich Euch auf dem Laufenden.
PS:
X10 wird für die Heimautomation genutzt.
Ein X10 RF-Empfänger wird in die Steckdose gesteckt. Er erhält
die RF Signale einer kompatiblen Fernbedienung. Die Befehle
werden dann über das Stromnetz weitergeleitet.
So wird dann über das Stromnetz eine Steckdose, ein Dimmer
oder ein RF to IR Converter angesteuert.
Dieser Empfänger/Transceiver hat eine ordentlich große Reichweite und
kann prinzipiell um beliebig viele Empfänger/Transceiver erweitert werden.
Je nachdem, wie groß der Palast ist. Ich komme mit einem Empfänger hin ^^.
Onkyo TX NR 3008, Sony PS3, Sony KD 65 XF 7596
3 x nuLine CS-72, 2 x nuLine DS-22, 2 x AW-1000 mit Antimode 8033 C
3 x nuLine CS-72, 2 x nuLine DS-22, 2 x AW-1000 mit Antimode 8033 C
Re: Stereo Lösung für's Bad
Sorry, ich musste gerade Lachen. Aber wie!Oellie hat geschrieben:Hallo Jochen,Master J hat geschrieben:Tipp: Der alte Controller CR100 ist komplett wasserdicht.
die Info "wasserdicht" finde ich nicht in der Doku zum Controller.
Gruß
Maik
http://www.amazon.de/Wasserdichte-Tasch ... 072&sr=8-2
Im letzten Urlaub habe ich gesehen, dass es der letzte Schrei sein muss, _im_Meer_ zu telefonieren. Die meisten hatten solche wasserdichten Beutelchen, um ihr Smartphone zu schützen. Ersetzt das jetzt die Männerhandtasche?
SONOS ist der Hit, die Zonebridge braucht man nur, wenn man nicht ein einziges Gerät direkt am LAN betreibt. Ansonsten verbinden sich die Geräte auch untereinander - und das hervoragend (FLAC!). Wer ein IPhone benutzt, _muss_ ein WLAN betreiben, der Controller läuft direkt über die Geräte. Einzigartig bei Sonos ist übrigens die Synchronisation mehrerer Endgeräte. Bad, Küche, Wohnzimmer - alles eine Mucke und kein Delay.
Dieser Beitrag wurde 666 mal editiert, zum letzten Mal von GOTT: Übermorgen, 25:68.
Re: Stereo Lösung für's Bad
Hallo,
bisher habe ich es so gelöst:
- AV Receiver Yamaha RX V 367 im Nebenraum (sehr günstig bekommen)
- Lautsprecher in abgehängter Decke
- Radio über Wurfantenne, gute Qualität
Ich habe noch einen MP3/DVD Player übrig, der kann da noch ran.
Mehr brauche ich erst einmal nicht.
Gesteuert wird das über eine Marmitek Funklösung.
RF-Funksignale der Fernbedienung werden in IR-Signale umgewandelt.
Das läuft super und direkt.
Wasser ist mir da auch schon draufgeschossen, aber so schnell sollte da nichts passieren.
Ich habe eine ganz billige Fernbedienung genommen, da die nichts können muss.
Morgens beim Duschen Radio hören ist super.
Ich bekomme direkt alle Nachrichten mit.
Und für die Badewanne schließe ich einen MP3 Player an.
Alles prima, aller toll.
Es fehlt natürlich jeglicher komfort wie visuelle Titelauswahl.
Ich kann Titel hin- und herspringen, Lauter/Leiser machen.
Mir reicht das erst einmal.
Ich habe also für die Zukunft noch alle Spielarten offen.
Gruß
Maik
bisher habe ich es so gelöst:
- AV Receiver Yamaha RX V 367 im Nebenraum (sehr günstig bekommen)
- Lautsprecher in abgehängter Decke
- Radio über Wurfantenne, gute Qualität
Ich habe noch einen MP3/DVD Player übrig, der kann da noch ran.
Mehr brauche ich erst einmal nicht.
Gesteuert wird das über eine Marmitek Funklösung.
RF-Funksignale der Fernbedienung werden in IR-Signale umgewandelt.
Das läuft super und direkt.
Wasser ist mir da auch schon draufgeschossen, aber so schnell sollte da nichts passieren.
Ich habe eine ganz billige Fernbedienung genommen, da die nichts können muss.
Morgens beim Duschen Radio hören ist super.
Ich bekomme direkt alle Nachrichten mit.
Und für die Badewanne schließe ich einen MP3 Player an.
Alles prima, aller toll.
Es fehlt natürlich jeglicher komfort wie visuelle Titelauswahl.
Ich kann Titel hin- und herspringen, Lauter/Leiser machen.
Mir reicht das erst einmal.
Ich habe also für die Zukunft noch alle Spielarten offen.
Gruß
Maik
Onkyo TX NR 3008, Sony PS3, Sony KD 65 XF 7596
3 x nuLine CS-72, 2 x nuLine DS-22, 2 x AW-1000 mit Antimode 8033 C
3 x nuLine CS-72, 2 x nuLine DS-22, 2 x AW-1000 mit Antimode 8033 C
Re: Stereo Lösung für's Bad
Oellie hat geschrieben:bisher habe ich es so gelöst:
- AV Receiver Yamaha RX V 367 im Nebenraum (sehr günstig bekommen)
- Lautsprecher in abgehängter Decke
- Radio über Wurfantenne, gute Qualität
Ich habe noch einen MP3/DVD Player übrig, der kann da noch ran.
Mehr brauche ich erst einmal nicht.
Gesteuert wird das über eine Marmitek Funklösung.
Es fehlt natürlich jeglicher komfort wie visuelle Titelauswahl.
Ich kann Titel hin- und herspringen, Lauter/Leiser machen.
Mir reicht das erst einmal.
Muuuuhaahahahahaha ... jetzt lach ich aber! Marmitek, Yamaha, Decke abgehängt ...
Ich bin mir sicher, für diese Zusammenstellung mit "Wurfantenne" hätte es keine andere Lösung gegeben. (Ich fall gleich vor Lachen vom Stuhl!) Marmitek, was kostet das, Hunderfuffzig? Der Yamaha auch 'nen Hunderter? Die Abmahnung der Mitbewohner für die Bauarbeiten? Oder Single in ETW?
"Mir reicht das erst einmal."
Her damit!
Dieser Beitrag wurde 666 mal editiert, zum letzten Mal von GOTT: Übermorgen, 25:68.