Also der Denon 3311 steht hier noch. Müsste ich dann aber wieder anschließen

Ich kann dir aber sehr genau sagen was bei der Messung vorher heraus gekommen ist.
Mit und ohne Audyssey sah der Frequenzverlauf der Frontlautsprecher aus wie auf dem geposteten Bild OHNE Audyssey. Oberhalb dieser "Spitze" bei 40 Hz wurden leichte "Glättungen" vorgenommen. Dieses dröhnen bei 40 Hz ist aber GENAU SO bestehen geblieben. Auch unterhalb von diesen 40 Hz wurde der Frequenzgang nicht "erweitert" ist einfach genauso abgefallen ... Egal ob Audyssey AN oder AUS war.
Andi