Hallo Ortonplayer,
zunächst auch von mir ein herzliches WILLKOMMEN im nuForum

.
Schöne Einrichtung hast Du Dir da zugelegt - und HiFi ist schließlich nicht alles

.
Die akustischen Bedingungen in dem Raum sind aus veschiedenen Gründen nicht optimal: Du hast viele schallharte Flächen, durch den angrenzenden Essraum ist der Hörraum akustisch unsymetrisch, ein wandnaher Hörplatz hat meist mit Überhöhungen im Bassbereich zu kämpfen, der Hörabstand ist recht groß, was in Verbindung mit den schallharten Flächen zu Problemen mit der Ortbarkeit führt - und die Front bietet nur bedingt die Möglichkeit, LS gut aufzustellen

.
Alle Fragen rund um den AVR klammere ich jett mal aus - der reicht!
Für den Rearbereich würde ich auf jeden Fall zu Dipollautsprechern greifen, z.B. die DS 301 aus der NuBox-Reihe oder die NuLine 24. Dipole haben den Vorteil, dass sie ein etwas diffuseres Klangbild erzeugen, was bei geringen Abständen zum Hörplatz von Vorteil ist, da man die Schallquelle dann weniger genau orten kann.
Die Couch würde ich auf jeden Fall soweit wie möglich von der Rückwand wegziehen. Ob Du die LS dann auf Stative stellst, oder mittels Wandhalter befestigst, muss man sehen.
Für den Frontbereich wird die Sache schon schwieriger. Da Du StandLS bevorzugst, würde ich hier auf ein schmales Modell wie die NuBox 511 setzen. Aber auch hier gilt, die LS soweit wie möglich aus dden Ecken herauszuziehen. So wie die rechte Dali auf dem Bild steht, sollte auch in etwa der linke FrontLS platziert werden. Idealerweise beträgt der Abstand Schallwand zu Stirnwand = 1/5 der Raumlänge, also ca. 1,3 m

. Das wirst Du wohl nicht realisieren können. Noch wichtiger ist allerdings der Seitenabstand zur Wand: Am besten > 1m, um due 1. seitlichen Rflexionen, die die Ortbarkeit beeinträchtigen, zu minimieren. Unter Umständen könntest Du aber mit einpaar Absorbern den geringeren Wandabstand kompensieren. Ein Teppich zwischen LS und Hörplatz wäre auch nicht schlecht.
Spikes, Granitplatten etc. nutzen nichts gegen die Lärmbelästigung des Untermieters. Eine gleichmäßige Anregung des Raumes erzielst Du mit mehreren Tieftonquellen, die gut aufgestellt sind. Daher würde ich zu 2 kleineren AW tendieren.
Das Verstopfen der Bassreflexrohre würde ich zunächst einmal unterlassen. Es ist unereblich, in welche Richtung das BR-Rohr abstrahlt. Tiefe Töne breiten sich kugelförmig von der Quelle aus

, sind also nicht gerichtet.
Als Alternative in der Front könnte ich mir auch ein Set aus drei KompaktLS vorstellen, z.B. 3x NL 24 oder NuBox 311. Die linke Box auf einem Stativ, die mittlere über den TV gelegt und die rechte auf den Schrankelement, leicht nach unten angewinkelt.
So, hoffe, Du hast jetzt wieder genug Stoff zum Grübeln und wenn Du weitere Fragen hast: Nur zu
bis dann