Naja, verstehe das wer will, warum die Hersteller so nen "Schwachsinn" machen.
Nutzt man für Zone2 die internen (Surr.Back)-Endstufen ist diese lautstärkeregelbar (muss sie ja auch) und beim Zone2-Out ist das nicht möglich (nur fix)

Wieviel Sinn ergibt das, wenn dort also NICHT einfach ne kleine Endstufe+LS oder AktivLS angeschlossen und diese auch per FB des AVR lautstärkegeregelt werden können
Externe Lautstärkeregelung ist dort ERFORDERLICH !
Im hier geschilderten Ausgangsfall kein Problem, aber bei Anderen wohl schon.
Daher ist eine Pegel-Wahlmöglichkeit an Zone2-Out, ob fix oder variabel ausgegeben werden soll, schon sehr sinnvoll und nicht zu verstehen, warum das nicht implementiert wird/wurde.
Bei anderen AVR's geht's doch auch.
Ein User & ich sind auch erst kürzlich an einem RX-V775 über diese Problematik "gestolpert".
Gruß vom Rudi