Re: Rund ums Auto
Verfasst: Mo 26. Jun 2023, 10:48
Die Marke, die Europäer so schwer korrekt aussprechen können (bei Suzuki genauso).
Nubert Lautsprecher, HiFi- und Surround-Elektronik
Boxen, Tontechnik und Klangphilosophie
https://nubert-forum.de/nuforum/
Rund ums Auto
Seite 1526 von 1534
Re: Rund ums Auto
Verfasst: Mo 26. Jun 2023, 18:48
Meinst, Mit Schuh bischt hie?
Re: Rund ums Auto
Verfasst: Di 27. Jun 2023, 07:09
Re: Rund ums Auto
Verfasst: Di 27. Jun 2023, 08:35
Die "u" sind doch stumm.
Ich dachte ursprünglich, es ging um Subaru?
Re: Rund ums Auto
Verfasst: Di 27. Jun 2023, 08:54
Ja, deshalb schrieb ich ja, dass "Mit Schuh bischt hie" eben 3 Diamanten und nicht 6 Sterne hat
Übrigens zur korrekten Aussprache https://de.howtopronounce.com/japanese/subaru
In der Schweiz sprechen wir Subaru anders aus als die meisten Deutschen: Bei uns wird das "U" leicht und kurz betont, also Subaru, während die meisten (nicht alle...) Deutschen das "A" sehr ausgeprägt und lang betonen: Subaaaaaru
Re: Rund ums Auto
Verfasst: Di 27. Jun 2023, 09:25
Habe mal auf den Aussprachebutton geklickt: Die beiden "u" werden extrem kurz betont, das erste "u" klingt fast wie ein "i".
Generell ist es in Japan so, dass "u" oft (aber nicht immer) komplett stumm sind. Beste Beispiele: der weibliche Vorname Asuka, der "Aska" ausgesprochen wird, oder der männliche Vorname Shinsuke, der "Shinske" ausgesprochen wird.
Was in Deutschland auch gerne falsch ausgesprochen wird: Hyundai
Generell ist es in Japan so, dass "u" oft (aber nicht immer) komplett stumm sind. Beste Beispiele: der weibliche Vorname Asuka, der "Aska" ausgesprochen wird, oder der männliche Vorname Shinsuke, der "Shinske" ausgesprochen wird.
Was in Deutschland auch gerne falsch ausgesprochen wird: Hyundai
Re: Rund ums Auto
Verfasst: Di 27. Jun 2023, 09:52
Interessant. lch bleibe bei Nissan, Mazda und Toyota, da macht man bezüglich der Aussprache nichts falschWeyoun hat geschrieben: ↑Di 27. Jun 2023, 09:25 Habe mal auf den Aussprachebutton geklickt: Die beiden "u" werden extrem kurz betont, das erste "u" klingt fast wie ein "i".
Generell ist es in Japan so, dass "u" oft (aber nicht immer) komplett stumm sind. Beste Beispiele: der weibliche Vorname Asuka, der "Aska" ausgesprochen wird, oder der männliche Vorname Shinsuke, der "Shinske" ausgesprochen wird.
Was in Deutschland auch gerne falsch ausgesprochen wird: Hyundai
Re: Rund ums Auto
Verfasst: Di 27. Jun 2023, 09:59
Upps, Mitsubishi war eigentlich nur aus Spaß gemeint. Sorry dafür.
Re: Rund ums Auto
Verfasst: Di 27. Jun 2023, 10:01
Dass du dich da mal nicht täuschst.
https://de.forvo.com/word/nissan/
https://de.forvo.com/word/mazda/
https://de.forvo.com/word/toyota/
Re: Rund ums Auto
Verfasst: Fr 7. Jul 2023, 10:36
Der letzte Fiesta rollt vom Band. Nicht nur bei Ford gibt es große Umbrüche.
https://www.n-tv.de/wirtschaft/Das-war- ... 43964.html
https://www.n-tv.de/wirtschaft/Das-war- ... 43964.html