Seite 3 von 3
Re: Sprache ohne Center bei Dolby 5.1 zu leise
Verfasst: So 3. Mär 2013, 13:33
von Burney
Was man nicht vergessen sollte: Pauschal kann man erstmal antworten, dass man halt einfach lauter drehen sollte - dann sind aber die übrigen Soundeffekte so brachial laut, dass es einem die Ohren wegfetzt. Das liegt in den meisten fällen an der grobdynamischen Abmischung des Quellmaterials und das ist auch so gewollt, dass zwischen special effects und Stimmen ein deutlicher Lautstärkenunterschied besteht. Als Gegenmittel haben fast alle AVR eine Funktion wie Dynamic Volume eingebaut, die Stimmen lauter werden lässt, dafür aber die Grobdynamik des Materials einschränkt. Ich würde damit einfach mal rumspielen.
Lösungen, die den Center lauter machen, finde ich ungünstig, weil sonst die gesamte Soundbühne sehr Centerlastig wird.
Re: Sprache ohne Center bei Dolby 5.1 zu leise
Verfasst: Mo 4. Mär 2013, 11:01
von MGM
Hallo,
ich habe teilweise (!) auch dieses Problem, dass die Sprache über den Center zu leise ist.
Teilweise, da mir bei meinen Aufstellungsexperimenten aufgefallen ist, das es manchmal passt und manchmal nicht.
Jeweils NACH erneutem automatischen Einmessen! Wobei der Center bei mir fix ist.
Ich habe "nur" die Fronts + Rears bewegt/gedreht.
Aufgefallen ist mir das zunächst an den Kanalpegeln vom Center. Diese waren mit 2-3 db Unterschied eingepegelt. Wobei es um die Differenz der Front zum Center Pegel geht.
Da natürlich durch meine Experimente auch die Front mal lauter, mal leiser eingepegelt wurde...
Bei einer "guten" Einmessung war die Differenz geringer, der Center also lauter.
Dann habe ich bei einer für den Center "schlechten" Einmessung einfach den Center Pegel erhöht.
Das war besser, aber es tritt das beschriebene Problem der lauteren Center Effekte auf.
Die Homogenität in der Fornt ist nicht mehr optimal.
Also habe ich mir die automatisch eingemessenen Kanal-Pegel,-Abstände und die Equalizerwerte notiert und verglichen.
Bei den "schlechten" Centermessungen, sind auch die EQ Werte im Sprachbereich (0,5 kHz – 2 kHz) teilweise niedriger eingemessen!
Erhöhe ich nur diese um 1-2 db und notfalls den Gesamtpegel um 1-2 db passt das ganze wieder.
Ich kann eigentlich nur Raten, das es u.U. an nicht 100% ausgerichteten Mikrophon liegt.
Wenn das nicht exakt waagerecht zur Decke schaut, dann wird der Center schlechter eingemessen, als sonst.
Wenn ich also eine für die Fronts/Rears perfekte Messung habe und nur der Center zu leise erscheint, wird das Mikro exakt ausgerichtet und neu eingemessen.
Kleinere Abweichungen kann ich dann mit meinen Referenzwerten manuell ändern und gegenhören.
Ich nutze das Pioneer MCACC System.
Micha