Nubert Lautsprecher, HiFi- und Surround-Elektronik

Es gibt kein "besser" aus technischer Sicht. Beide Maßnahmen erfüllen den Zweck den Tiefbass abzusenken. Was in deiner Situation besser ist, musst du ausprobieren und hören.

Ich würde wahrscheinlich mal HPF bei 60Hz ohne Socken im BR versuchen.
Wenn es immer noch zu viel ist, würde ich beim 5-Band EQ das 60Hz Band absenken oder mit dem Bassregler arbeiten.