Hallo joni!
Hat der NAD definitiv keinen Schutzleiter? Bilder der Anschlussbuchse auf der Geräterückseite lassen anderes vermuten.
Auf den Bildern, die ich gefunden habe, sieht man eine Kaltgerätebuchse, bei der nur zwei Stifte zu sehen sind, der mittlere dritte (der Schutzkontakt) fehlt (siehe
hier, bei "more images").
Edit: Aber vielleicht könnte zur Sicherheit noch mal einer der glücklichen Besitzer sagen, ob das tatsächlich so ist. Bin da nämlich gerade mit einer Rotel reingefallen, die es offenbar mal mit, mal ohne Schutzerdung gibt oder gab.
Bei der CA wird das ATM über den Monitoranschluss eingeschleift, denn im Gegensatz zum NAD lässt der CA sich nicht auftrennen.
Bei der CA kann man also mittels der Monitortaste jederzeit mit oder ohne ATM hören...
Beim NAD hast du diese Anschlussmöglichkeit ebenfalls.
Ergeben sich durch diese Anschlussart beim CA größere Qualitätseinbußen, als beim Einschleifen des ATM zwischen Vor- und Endstufe beim NAD?
Keine Qualitätseinbußen; der ohnehin schon utopisch hohe Fremdspannungsabstand des ATM ist bei Anschluss über Tape-Monitor sogar noch höher, weil das ATM hier mit dem (lauteren) Signal vor der Lautstärkeregelung versorgt wird. Aber das hat praktisch keine Bedeutung.
Mit internetten Grüßen
Gerald Vogt