Seite 893 von 1929
Re: Der Filmzitate Rate-Thread - jetzt auch im NuForum!
Verfasst: So 6. Mär 2011, 18:19
von MikeTheDrum
So, kenne dieses Zitat nur auf Englisch:
"What do we have?" - "Two blokes and a fuckload of cutlery!!!" (Ich entschuldige mich schon mal für die derbe Sprache!!!
)
Re: Der Filmzitate Rate-Thread - jetzt auch im NuForum!
Verfasst: Mo 7. Mär 2011, 16:24
von Thinkfree1901
Hmmm... um mitraten zu können, müßte ich wissen, was das auf deutsch heist, sorry.
Re: Der Filmzitate Rate-Thread - jetzt auch im NuForum!
Verfasst: Mo 7. Mär 2011, 19:03
von MikeTheDrum
Sinngemäß ungefähr so (hab den Film aber nicht auf Deutsch gesehen!):
"Was haben wir hier?" - "Zwei Typen mit einem Riesenhaufen Schneidwaren!!!" (im Sinne von Metzgermessern, etc...)
Re: Der Filmzitate Rate-Thread - jetzt auch im NuForum!
Verfasst: Mo 7. Mär 2011, 19:43
von Nemosucher
Dude gefaellt mir deutlich besser als bloke, naja british english.
Gangs of New York??
Re: Der Filmzitate Rate-Thread - jetzt auch im NuForum!
Verfasst: Mo 7. Mär 2011, 21:03
von MikeTheDrum
Der Film spielt in England!
In einem "beschaulichen" Dorf...
Re: Der Filmzitate Rate-Thread - jetzt auch im NuForum!
Verfasst: Mo 7. Mär 2011, 21:10
von FrankOTango
MikeTheDrum hat geschrieben:Der Film spielt in England!
In einem "beschaulichen" Dorf...
Könnte Sleepy Hollow sein.
Re: Der Filmzitate Rate-Thread - jetzt auch im NuForum!
Verfasst: Mo 7. Mär 2011, 21:51
von jakobert
mit Simon Pegg?
Re: Der Filmzitate Rate-Thread - jetzt auch im NuForum!
Verfasst: Mo 7. Mär 2011, 21:53
von MikeTheDrum
jakobert hat geschrieben:mit Simon Pegg?
Es wird schon deutlich wärmer...
Re: Der Filmzitate Rate-Thread - jetzt auch im NuForum!
Verfasst: Mo 7. Mär 2011, 22:12
von jakobert
Dann tipp ich mal auf Hot Fuzz!
Re: Der Filmzitate Rate-Thread - jetzt auch im NuForum!
Verfasst: Mo 7. Mär 2011, 22:14
von MikeTheDrum
Genau so ist es!!!
