Nubert Lautsprecher, HiFi- und Surround-Elektronik

Servus Translator,

Bazi nennt man bei uns einen Schlingel, Lausbub oder Spitzbuam. Es kann als Anerkennung verwendet werden wenn jemand z.B. beim Kartenspiel eine ganze Gruppe raffiniert abgezockt hat, oder als leicht negative Bezeichnung für eine kleineren Gauner.

Ah ja. Danke für die Erklärung.

Aber meist wird es scherzhaft, anerkennend verwendet, wie z. B. so: "Der hai-vieh71, das ist ein richtiger Bazi", bedeutet dann "Der hai-vieh71 ist mit allen Wassern gewaschen, paßt auf damit er dich nicht über den Tisch zieht."

Erwischt.

Pfüat di, Riddick.

Riddick hat geschrieben: Der UEFA-Cup Sieg wäre natürlich eine schöne Sache, da die Bayern nur alle 10 Jahre die Gelegenheit haben diesen Pokal zu holen.

Danke, der ging runter wie Wasser

Riddick hat geschrieben:

Viktor hat geschrieben:

Übrigens heißt es Bazis. Und ich bin nicht sicher ob du die Bedeutung des Wortes im Bayrischen kennst

Gibt es eigentlich einen Duden Bayrisch-Deutsch/Deutsch-Bayrisch? Mich würde schon mal schon so manche Wortwendung unserer europäischen Nachbarn interessieren.

z.B.: Wie schreibt man den Abschiedsgruß "Pfier -Di" und was bedeutet er im Deutschen?

Mann hilft doch gerne das Wissen unserer Nachbarn zu erweitern.

Man schreibt "Pfüat di", der ganze Abschiedsgruß würde "Pfüat di Gott" heißen und bedeutet "Führe dich Gott". Aber solche Redewendungen sind euch nordischen Heidenvölkern natürlich fremd.

Hi

Vielleicht sollte man nen Thread aufmachen, wo wir sowas reinschreiben können. Ist doch auch mal was.

Gruss
Christian

Danke für die allgemeinbildende Unterstützung.


Pfüat di Bazi!

BEVOR wir auf die feierliche Seite 100 kommen sollte es wieder um den FCB gehen...

Wann springt die Seite eigentlich um? Ich will dem Threadersteller Andi nicht vorweggreifen.

Luca Toni verliert mal wieder. War wohl ein ganz schwacher Auftritt der Italiener in Ungarn !!

Dafür siegt Ribery mit Frankreich in der Slowakei !!

3:0 und viele Chancen rausgespielt, und das obwohl Miro Klose, Lukas Podolski, Willy Sagnol, Jan Schlaudraff, Jose Ernesto Sosa, Marcell Jansen und Valerien Ismael fehlten.

Jetzt kommen aber stärkere Gegner (Hamburg, Schalke) und da wird's spannend wie sich die Truppe schlägt, ich hoffe nur das der Sturm mal wieder ideal besetzt ist ...

Gruss
Andi

Das war wieder Traumfußball heute.
Unzählige Torchancen rauskombiniert, Kahn mußte keinen einzigen Ball halten und es wurde bis zur 90. Minute gekämpft und nach vorne gespielt. Dazu noch über 60% Ballbesitz. Martin Demichelis hatte heute eine Zweikampfbilanz von 100%, sieht man auch nicht so oft in der Bundesliga. Da hat van Buyten momentan keine Chance ins Team zu kommen. Was will man, außer vielleicht einer besseren Chancenauswertung noch mehr

Am Donnerstag können Toni (Zerrung), Klose, Jansen und vielleicht auch Sosa wieder ins Mannschaftstraining einsteigen. Bei Podolski dauert es noch ein, zwei Wochen bis er ganz fit ist. Er wird wohl morgen mit Ismael wieder in der Regionalliga spielen. Dann sieht es in der Offensivabteilung auch wieder besser aus. Heute waren mit Ausnahme des Amateurs Wagner nur noch Defensivspieler auf der Bank.

Der Trikotverkauf wurde übrigens gegenüber dem Vorjahr um 91% gesteigert. Allein beim Spiel gegen Barcelona wurden Fanartikel für 250000 Euro verkauft. Das sind schon beeindruckende Zahlen.

Der Trikotverkauf wurde übrigens gegenüber dem Vorjahr um 91% Exclamation gesteigert. Allein beim Spiel gegen Barcelona wurden Fanartikel für 250000 Euro verkauft. Das sind schon beeindruckende Zahlen. Very Happy

das war ja auch oft ein Argument von Real Madrid, wie sich die teuren Einkäufe "fast" selbst finanzieren ... hoffe das geht bei den Bayern so weiter, muss ja wieder was auf's Festgeldkonto

Gruss
Andi