Seite 1 von 2

Spieldauer des Films The Terminator (T1)?

Verfasst: Do 18. Sep 2003, 18:33
von 10finger
Wie lange ist die Spieldauer des T1 indiziert und wie lange die Dauer der FSK-Version?
Bitte gebt mir an, was auf der Verpackung steht und wie lange die tatsächliche Dauer des Films ist (also was der DVD-Spieler anzeigt).

Davon abgesehen, dass ich den Film in Englisch will, interessiert mich, ob ich für den Aufpreis auch einen deutlich längeren Film erhalte.
Also: Ran an die DVD und rüber mit den Daten... DANKE

Verfasst: Fr 19. Sep 2003, 10:17
von Corwin
Details kann ich dir erst morgen geben (hab' die DVD grad' nich dabei ;) ), aber die Version lohnt nicht nur wegen der Fehlenden Schnitte ( bestimmt nich mehr als 5 minuten).

Wichtig ist, daß das Filmmaterial restauriert wurde (mechanisch, nicht einfach ein digitales Remastering), der Ton wurde neu gemastert, und neu gemischt. Das Bild ist klasse. Besser als so mancher aktuelle Film.

Die Englische Tonspur ist für das Alter hervorragend, und ersetzt somit den albernen deutschen Synchronton, welcher wirklich grottig ist.
Auch klanglich liegt er weit hinter dem O-Ton.

Auf dem Index müsste der Film schon recht lange sein, seit wann ist mir nicht bekannt.

Verfasst: Sa 20. Sep 2003, 08:09
von Corwin
Also...
Der Film läuft 102 Minuten
De / En / Es 5.1

Die Bonus DVD ist auch ganz OK (mit geschnittenen Szenen)
Der Transfer ist selbstverständlich anamorph.
Hab' ich was vergessen ?

wills' Stress?

Verfasst: Mo 22. Sep 2003, 02:01
von pinglord
Corwin hat geschrieben:Die Englische Tonspur ist für das Alter hervorragend, und ersetzt somit den albernen deutschen Synchronton, welcher wirklich grottig ist.
Auch klanglich liegt er weit hinter dem O-Ton.
Was ist an "ich komme wieder!" bitte affig?


Ein empörter T1 Fan 8)

Verfasst: Mo 22. Sep 2003, 08:57
von Corwin
Speziell diesen Satz hatte ich nicht gemeint.
Ich meine einfach nur die hölzern wirkenden Synchronsprecher, und die massenhafte sprachliche "Entschärfung".

Das Original hat da deutlich mehr "punch" , wenn du so willst. ;)

Verfasst: Mi 24. Sep 2003, 03:24
von pinglord
jo habe heute mit nem Freund die special Edition gesehn

Es stimmt schon dass das englische mehr "Punch" bietet, das ist aber nicht ausschlaggebend - sondern das geniale Akzent Englisch von Arnie "the austrian oak"

Die Special Edition hat doch deutlich mehr Rumms als die "Normalfassung", welche ziemlich hell abgemischt ist. Da vibrierte heute selbst mit den Nubox 400 das Sofa. Dafür kam bei der Normalfassung der Psycho Soundtrack deutlicher rüber (kann aber auch am Downmix meines DVD Players liegen habe ja nur Stereo HK)

Habe ich schonmal erwähnt dass ich diesen Film liebe? Ich weiss nicht wie oft ich den schon gesehn hab, aber mehr als 6 Mal kann gut hinkommen (und das ist für mich verdammt viel weil ich mir Filme gut merke)

Damit erkläre ich diese Woche zur Terminator Woche *Avatar reinsetz*

Verfasst: Mi 24. Sep 2003, 13:54
von Corwin
Hehehe! 6mal is schon OK. Gerade bei Terminator.
Aber viel isses nicht. Wie oft hast du denn deinen Lieblingsfilm (falls es einen gibt) gesehen ?

Bei mir isses Alien (ca 20 -25 mal)

Verfasst: Mi 24. Sep 2003, 15:44
von *-chipmunk-*
hmmm,

wäre eigentlich mal ein thema für einen neuen thread..

mein lieblingsfilm (terminator 2) bestimmt auch so 20-25 mal

gruß chip

Verfasst: Fr 26. Sep 2003, 09:37
von Corwin
*-chipmunk-* hat geschrieben:hmmm,

wäre eigentlich mal ein thema für einen neuen thread..
Lass gehen ! ;)

Verfasst: Sa 27. Sep 2003, 07:17
von 10finger
@ Corwin: Danke.

Also: 102 Minuten lt. Cover. Ist die tatsächliche Dauer des Films ebenfalls 102 Minuten oder haben die sämtliche Extras mit eingerechnet?

Wer gibt mir noch die Daten der FSK 16-Version (Angabe auf dem Cover und tatsächliche Dauer des Films)?