Kein Surround über optisches od. Coaxialkabel

[omü]

Hallo liebe Gemeinde

Habe mir einen Panasonic DVD-S100 zugelegt und hoffte nun, den Kabelsalat verringern zu können, indem ich den DVD-Spieler über ein optisches Kabel an den AVR anschließe.

Was muss ich aber in der Gebrauchsanweisung lesen?
"... Auch wenn Sie diesen Anschluss [Coaxial/Optical] verwenden, erfolgt die Ausgabe bei der Wiedergabe von DVD-Audio nur mit zwei Kanälen. Um Mehrkanal-Surround-Sound genießen zu können, stellen Sie die Verbindung mit 5.1 ch Audio-Out oder HDMI-Buchsen her."

Nun ja, HDMI hat mein AVR nicht, sprich um in den vollen Genuss zu kommen, muss ich 5 neue Kabel verlegen?
Oder ist DVD-Audio-Surround etwas anderes als der normale DVD-Surround-Genuss?
Und wie kommtŽs, dass bei meinem alten DVD-Spieler über dig. Coaxial doch Surround möglich war (oder war das nur Pseudo-Surround?)

Fragen über Fragen, dennoch Dank im Voraus
omü

[Klempnerfan]

Hi omü,

"... Auch wenn Sie diesen Anschluss [Coaxial/Optical] verwenden, erfolgt die Ausgabe bei der Wiedergabe von DVD-Audio nur mit zwei Kanälen...

das Schlüsselwort ist DVD-Audio.

Filme sind DVD-Video.

Der Pana DVD S-100 schickt ganz normal die DD und DTS-Daten der Filme per opt./koax. Ausgang zum AV-Receiver.

Reine Mehrkanal-Musik (Audio)-Ausgabe ist dem analogen Mehrkanal- bzw. (wie du ja anführst) HDMI-Ausgang des schmucken Panasonics vorbehalten (die hohe Abtastfrequenz(kHz)/Auflösung(bit) dieser DVD-A's wird mehrkanalig nicht über opt./koax.-digitale Verbindungen übertragen - ausser genannten Möglichkeiten bieten sich sonst noch iLink und Denon Link-Verbindungen dafür an).

Also, deinem gewohnten, mehrkanaligen Filmvergnügen steht nix im Wege.

[omü]

Na vielen Dank erstmal.

[JensII]

Zur Hintergrundinfo:

Link zu Wikipedia.de