Bzgl der Lautstärkereglung helfen wie Fly bereits geschrieben hat diese Teile:
http://www.nubert-forum.de/nuforum/view ... 63#p586563
Mit einem Kabel zwischen Vor- & Endstufe, dann geht's für alle Eingänge.
Ein Balance-Regler hat eine vermeintlich einfache Funktion, ist aber tricky:
Er soll ermöglichen, dass sich die Lautstärke der Stereoboxen unterscheidet.
Würde man bei einem Dreh nach links nur die rechte Box leiser machen,
wäre die Summe auch leiser, am Anschlag quasi die Hälfte. Daher wird je
nach Ausführung der Kanal, zu dem man dreht, um genau so viel verstärkt,
dass die Summe wieder gleich ist.

Dies könnte sich bei komplett runtergedrehter Lautstärke evtl so äußeren.
Dass dabei minimal etwas zu hören ist, ist nicht so selten. Schließlich sind
diese Schaltungen nicht "ideal" und das Signal wird bei Lautstärke null "nur"
zu endlichen Werten gedämpft. Man hört auch bei Wahl eines unbelegten
Kanals und großer Lautstärke einen anderen durch (Übersprechen).
