Noch dazu kommt ein Missverständnis bei der Stimmenwiedergabe in Fimen, das man häufig liest: Mehrkanal-Tonspuren sind so abgemischt, dass es einen glaubhaften Kontrast zwischen Stimmenwiedergabe, Musik und Effekten gibt. Eine Explosion sollte also immer lauter sein als ein Gespräch und so wird der Ton auch abgemischt. Das führt dann, wenn man zuhause die Lautstärke anhand der Effekte gemächlich einstellt dazu, dass die Stimmen zu leise erscheinen, ist aber eigentlich so gewollt. Abhilfe schaffen grauslige Dinge wie Audyssey dynamic Volume oder wie von dir beschrieben in Anheben de Centers um ein paar dB, was aber die Effektkullisse inhomogen werden lässt. Es handelt sich aber auf keinen Fall um ein Defizit eines Lautsprechers - einige haben schon geschrieben, dass sie ihren Center deshalb zurückgeschickt haben
