Nubert Webseite nur auf deutsch?

[LenZ]

...aber auf englisch. Also funktioniert es.

[sele]

@LenZ:
Ich verstehe deine Intention, aber ich denke Nubert hat plausibel dargelegt, warum das Unternehmen (derzeit) nicht international auftritt.

btw.
Ich war gerade mal bei https://emotiva.com/ und habe den deutschen Button gesucht...
Nicht mal Spanisch für die doch so naheliegenden südamerikanischen Kunden war zu finden.
Auch Emotiva versteht sich als relativ kleine mittelständische High-End-Technologie-Firma

[LenZ]

Aber das meine ich ja. Werde ich hier falsch verstanden? Englisch ist die internationale Sprache. Man muss ja nicht eine spanische, italienische, russische, swahili ... Version anbieten.

[caine2011]

ja englisch ist eine internationale sprache, aber die internationale kundschaft, ist einfach nicht der markt den nubert erreichen will
die firma will wohl derzeit in erster linie im deutschsprachigen raum aktiv sein und dort kunden erreichen

daher wird es, bis sich diese strategie ändert, auch nichts an der sprache der website ändern (was hier auch schon mehrmals so stand)

[Wete]

Wenn Nubert keine Internationale Version anbieten möchte oder nicht kann aus logistischen Gründen, ist es Ihre Entscheidung und es geht mich auch nichts an. Ich kann es einfach nicht wirklich nachvollziehen in diesen globalen Zeiten.

Und ich kann ehrlich gesagt überhaupt nicht nachvollziehen, dass Du das nicht nachvollziehen kannst. Ich finde es im Gegenteil in "diesen globalen Zeiten" (eine nichtssagende Hohlphrase!) richtig richtig gut, wenn eine Firma nicht meint, auf Biegen und Brechen wachsen und alle Märkte bedienen zu müssen. Endlich hat mal jemand den "Arsch in der Hose" und vertritt den Standpunkt "Wir machen das, was wir (leisten) können, und was wir uns nicht zutrauen, versuchen wir auch nicht.", davon sollte es viel mehr geben.

Support your local Hersteller!

Wete

[skritikrt]

skritikrt hat geschrieben:...weil ekspandieren wierd die Firma sicher!



Warum?

Ja warum?!

Warum den immer mehr Boxenmodelle?-frueher wahren "zehn Finger" absolut ausreichend um alle angebotenen Nubert-LS aufzaehlen zu koenen.
Heute- ...und noch das ganze Zubehoer

Warum den immer neue Niederlassungen-Goethestraße 59.,Ellwangen,Aalen,SG,....Duisburg
http://www.nubert.de/nugalerie/501/

Warum den ein milionenschwaeres Logistikzentrum

Warum wirft man den Boxenmodelle mit nierdigen Verkaufszahlen aus den Asortiman (nuLook,CS-150,RS-6,AW-550/PW-550,AW-331....)?-kleine verkaufszahlen sind doch ganz normal fuer einen "local Hersteller".

Warum den ein AS-250?

Warum machen wier alle hier so begeistert Reklame fuer Nubert-Produkte bei bekanten usw? -es wierd doch zu Lieferengpaessen fueren!-und wen man nicht liefern kann,handelt man sich unzufriedene kunden ein!...oder die Produktion wierd erhoeht,und Nubert wierd dan langsam zu "massenware" (Fernostproduktion pro/kontra).


Also-so eine Debatte pro/kontra englisch ist eigentlich "nonsens",weil eigentlich "eines zum anderen fuert"
Weil-wen Nubert solche klasse Produkte verkauft,ist doch logisch,das auch nichtdeutschspraechende die kaufen wollen.

Wie ich schon geschrieben habe.

das man einen Schritt in diese richtung einmal halt machen muessen wierd.

Bitte nicht falsch verstaehn-mir ist es (fuer mich) eigentlich egal-sehe es leider nur alzuoft,wie meine Landsleute reagieren,wen die sehen das alles auf Deutsch ist.

Und es geht nicht so sehr um die aenglischsprachigen,sondern um alle anderen,die vileicht einbischen aenglisch verstaehen,denen aber Deutsch ein "spanisches Dorf" ist.
Und das ist die Mehrheit (nicht nur) im EU-Raum.


Wie ich schon geschrieben habe-nicht die ganze Webseite von Nubert-muss nicht sein.Aber waenigstens die BDAs-die sind doch eigentlich perfekte info...sind aber nur in Deutsch.


Naja-vileicht wierd der NSF-standpunkt in 10 jahren ein anderer


MFG aus Slowenien

Robert

[hare]

Wenn Nubert keine Internationale Version anbieten möchte oder nicht kann aus logistischen Gründen, ist es Ihre Entscheidung und es geht mich auch nichts an. Ich kann es einfach nicht wirklich nachvollziehen in diesen globalen Zeiten.

Und ich kann ehrlich gesagt überhaupt nicht nachvollziehen, dass Du das nicht nachvollziehen kannst. Ich finde es im Gegenteil in "diesen globalen Zeiten" (eine nichtssagende Hohlphrase!) richtig richtig gut, wenn eine Firma nicht meint, auf Biegen und Brechen wachsen und alle Märkte bedienen zu müssen. Endlich hat mal jemand den "Arsch in der Hose" und vertritt den Standpunkt "Wir machen das, was wir (leisten) können, und was wir uns nicht zutrauen, versuchen wir auch nicht.", davon sollte es viel mehr geben.

Support your local Hersteller!

Wete

Dem ist nichts hinzu zu fügen !! "Globale Zeiten", mir wird gleich schlecht ?!
Grüße hare

[hare]

Expandieren bis zum verr.....
Und dann im besten Fall Insolvenz !!
Konkurs läßt in diesen Fällen leider zu oft "grüßen"

[Butsche]

Wenn ich so manchen Beitrag hier lese, könnte man den Eindruck gewinnen, dass die Nubert Speaker Factory (Lautsprecherfabrik) in die Insolvenz geraten könnte, wenn sie die Produkt- und Bedienungsanleitungen auch in englischer Sprache anbieten würde. Es geht doch gar nicht darum, dass Nubert ins unermessliche expandieren soll. Aber wer seine Produkte nach fast ganz Europa versendet, der sollte doch zumindest in der Lage sein, neben Deutsch auch Englisch in das Portfolie seiner Starseite mit aufzunehmen.

[belu]

Meiner Meinung nach solte man mindestens die BDAs auch in Aenglischer Sprache zum Download anbieten

Das halte ich für einen sehr guten Kompromiss.