das geht IMHO nur mit Komfort-Verlust

Du musst dann eben den Pegel der Fronts bei aktiver "Tape-Monitor" Schaltung und Surroundbetrieb selbst einstellen.
Mich wundert es zwar, dass der CA so reagiert, aber ich habe weder ein ATM noch ein Tape um das an meinem 840A zu testen....