Leon der Profi DC (Tin Box)

[Ekkehart]

Hi,

habe gerade gelesen, dass genannter Film nochmals neu in einer TinBox aufgelegt werden soll.

Bei Amazon kann man ihn sich auch schon für 13,99 Euro vorbestellen:

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B ... dvdbde-21/

Gruß
Ekkehart

[eric_the_swimmer]

Na hoffentlich machen die was am Bild! Die alte Auflage, die inzwischen oop ist, hatte das falsche Bildformat und ein grauenhaftes ( - nicht anamorphes, wenn ich mich nicht täusche - ) Bild.

Wird übrigens ein 2-DVD-Set, man darf also auf gute Extras hoffen.
edit: Die Namen der angekündigten Extras finde ich recht nichtssagend:

10 Year Retrospective: Cast And Crew Look Back
Jean Reno: The Road To Léon
Natalie Portman: Starting Young
Trailer

Könnte interessant oder langweilig sein. Zumindest wird es ein nettes Booklet geben. Ich würde mich zusätzlich über einen Audiokommentar von Luc Besson oder Cast and Crew freuen, habe davon aber noch nichts gehört. [/edit]

Wie auch immer: Wenn das Bild nicht deutlich besser ist als das der alten Auflage und/oder wieder das falsche Format hat, werde ich mir über kurz oder lang die RC1-Superbit zulegen.

Gruß,
Philipp

[alex2k4]

Hi!

Schöne Box und auch ein super Preis aber leider mal wieder die FSk 16...

Es gibt meines Wissens keine Deutsche Uncut Version von dem Film... einfach nur Schade!

mfg alex

[kadajawi]

Hmpf... also keine ab 18 ist schade, aber ansonsten siehts schon geil aus. Und da der Film so genial ist... hmm...

Eine nette Dreingabe wäre das DVD Cover als Poster. Vielleicht ohne den ganzen Text Krams. Sieht wie ich finde genial aus

[Kingping]

da die dvd von kinowelt ist, ist sie auch uncut. oder gibts sonst noch einen nachteil, dass sie nicht ab 18 ist?!
ich habs schon längst vorbestellt und freu mich schon drauf.

[kadajawi]

ofdb.de sagt:

Nachtrag Mike83, Sarge, pred, wilriker:

Alle deutschen Fassungen sind cut:

Deutsch, 43:28 min:
Mathilda steht am Tisch und sagt "so"... Bild wechselt zu Leon und Mathilda sagt erst jetzt "fertig". Die Kameraeinstellung wird beibehalten und sie sagt dann weiter, dass sie so sein möchte wie Leon.

us:
mathilda sagt "there.." kamera wechselt auf leon "...finished"
dann sagt leon "how old are you?", dann sieht man wieder mathilda, sie sagt "18". dann leon "18?" (kamera bleibt auf mathilda) wieder sie: "wanna see my licence?"
sicht auf leon: "No... just look a little... younger"
sicht auf mathilda: "thanks"
mathilda steht auf, setzt sich vor leon und sagt: "leon, i want you to teach me how to be like you. i want to be strong like you, smart like you..."

Das ist wohl das, was geschnitten wurde. Damit kann ich glaube ich leben. Ist tatsächlich eine Überlegung wert, nur bei Amazon muss ich noch was zusätzlich bestellen. Das muss ich mir noch überlegen. Aber schon Verkaufsrang 12 Ist ja auch günstiger als die alte Fassung.

[sleepyjoe]

Ich habe den "alten" DC und da gibt es eigentlich nix zu meckern ...

[alex2k4]

Hmm naja da OFDB recht zuverlässig ist wirds wohl stimmen! Gut so dann überleg ich mir das nochmal

Thx für die Info! Der Film ist wirklich genial...

mfg alex

[eric_the_swimmer]

Der Cut ist wirklich nicht dramatisch, aber ich werde jetzt nicht damit anfangen, mir geschnittene Versionen zu kaufen. Daher bleibt das Ding bei Amazon, wenn die neue Auflage dem Cut der bei ofdb gelisteten Versionen entspricht. Allerdings habe ich daran Zweifel:

Director's Cut, ALLE Szenen sind enthalten, auch die mit Mathilda, ist doch klar...

(Quelle: Kinowelt-Forum bei www.dvdinside.de)

Wenn man mal davon ausgeht, dass Kinowelt sich mit den eigenen Releases etwas auskennt - und insgesamt hinterlassen die Leute im besagten Forum einen durchaus kompetenten Eindruck - , dann besteht wohl Anlass zu Hoffnung. Vielleicht wurde der "echte" DC der FSK erneut vorgelegt und von dieser dann komplett neu eingestuft, das gibt es ja öfter mal. Oder die bisherigen Cuts waren alle "freiwilliger" Natur von den Publishern.
Wahrscheinlich finden sich Antworten auf die Fragen bei Inside, mir fehlt aber jetzt leider die Zeit, mich da durchzuwühlen. Egal, ich habe Hoffnung. Wobei mich die Superbit wirklich reizt, aber gerade bei dem Film interessieren mich die Extras sehr. Und eine Synchro wäre auch nicht schlecht, weil viele meiner potenziellen Mitseher sich einfach nicht mit O-Ton anfreunden können (oder wollen).

Gruß,
Philipp

[Gast]

Bin mir sicher die wurde neu überprüft und uncut auf 16 gestuft.

Gruß

Markus